Arrolamento é uma forma simplificada de realizar o inventário e a partilha de bens, que tem como característica principal a redução das solenidades no processo de sucessão. Sendo assim, o processo deve envolver somente herdeiros maiores e capazes, e pode ser voluntário, quando todos os herdeiros concordam, ou obrigatório quando os bens envolvidos tiverem um valor muito baixo.

Diferenças culturais

Nos Estados Unidos é comum o uso dos “small estate affidavit”, conhecidos como “SEA” que é uma uma declaração juramentada por escrito que autoriza alguém a reivindicar os bens de um falecido fora do processo formal de inventário.

Expressões relacionadas

informal probate: processo informal de inventário e partilha
probate court: vara de sucessões
probate process: processo de inventário e partilha

Aplicação em frase

A small estate application is one where an applicant decides to use the Probate Office’s service that assists people to apply for a grant of representation , called the small estates optional service.

Referências

CASTRO, Marcílio Moreira de, 1981 – Dicionário de direito, economia e
contabilidade: português-inglês/ inglês – 4a Ed. – Rio de Janeiro: Forense, 2013.

Migalhas

Policygenius